| Código de identificación |
BDDH4
|
| Nombre del responsable |
Amparo Alba y Carlos Sainz de la Maza [fecha primera versión 2011]
|
| Fecha de última grabación |
08/05/2019
|
| Autor |
Alfonso de Valladolid
|
| Título |
Obras de Alfonso de Valladolid
 [1]
|
| Variantes del nombre del autor |
Abner-Alfonso
Abner de Burgos
Alphonsus Burgensis
Maestre Alfonso de Valladolid
Magister Alphonsus conversus
Rabí Abner de Burgos
Rabí Amer de Burgos
Valladolid, Alfonso de
|
| Fecha de nacimiento autor |
c. 1268
|
| Fecha de muerte autor |
post. 1346
|
| Lugar de nacimiento autor |
¿Burgos? (España)
|
| Lugar de muerte autor |
¿Valladolid? (España)
|
| Actividad profesional autor |
Médico, Sacristán de Santa María la Mayor de Valladolid (España)
|
| Fecha/Siglo |
1301-1350.
|
| Tipo de producción |
Traducción
|
| Traducción de |
Alfonso de Valladolid. Obra fragmentaria sin título identificable
Alfonso de Valladolid. Moré Tsédeq
|
| Lengua originaria |
Hebreo.
|
| Difusión |
Colectánea
|
| Incluye |
Libro de la Ley (No es diálogo)
[2]
Mostrador de justicia.
Véase Alfonso de Valladolid. Mostrador de justicia
|
| Lenguas del texto |
Castellano.
|
| Repertorios bibliográficos |
BOOST, n. 2477 y n. 2478
Morel-Fatio. Mss. espagnols BNP, n. 28.1 y n. 28.2
|
| Tipo de testimonios |
Manuscritos
|
| Manuscritos |
Código: 1
Autor: Alfonso de Valladolid
Título: Obras de Alfonso de Valladolid
Datación: c. 1350-1400
Copia: Paris. Nationale, Espagnol 43, fols. 12 r-342 v
Descripción: Elaborada por Amparo Alba y Carlos Sainz de la Maza
 [BDDH4DM1v1 - 73KB]
Reproducción digital: Paris. Nationale, Espagnol 43, fols. 12 r-342 v
[BDDH4M1 - 74MB]
|
| Ediciones modernas |
Código: 1
Autor: Alfonso de Valladolid (Abner aus Burgos)
Título: Libro de la Ley, en Ofrenda de Zelos (Minhat Kena'ot) und Libro de la Ley
Responsable: Mettmann, Walter (ed. crítica, introd. y notas)
Publicación: Opladen (Alemania), Westdeutscher Verlag, 1990, págs. 87-118.
Código: 2
Autor: Alfonso de Valladolid (Abner aus Burgos)
Título: Mostrador de Justicia
Responsable: Mettmann, Walter (ed. crítica, introd. y notas)
Publicación: Opladen (Alemania), Westdeutscher Verlag, 1994-96, 2 vols.
|
| Notas |
[1]
Título facticio asignado por Amparo Alba y Carlos Sainz de la Maza.
[2]
Título facticio asignado por Walter Mettmann a un fragmento de un tratado en prosa.
|
| Bibliografía |
Elaborada por Amparo Alba y Carlos Sainz de la Maza
[BDDH4Bv1 - 95KB]
|