Documento

BDDH63 Ir a BDDH  |||| Buscar en el texto    
Código de identificación BDDH63
Nombre del responsable

Gabriel Andrés Renales [fecha primera edición 2011]

Fecha de última grabación

25/07/2019

Autor

Luna, Juan de

Título

Diálogo entre una dama y una doncella

Variantes del título

Dialogo III. Entre vna Dama, y vna doncella

Fecha de nacimiento autor

c. 1575

Fecha de muerte autor

post. 1635

Lugar de nacimiento autor

Toledo

Lugar de muerte autor

Londres

Actividad profesional autor

Escritor, gramático, intérprete

Fecha/Siglo

1616

Tipo de producción

Original

Lengua originaria

Castellano.

Difusión

Dependiente

De

Luna, Juan de. Arte breve y compendiosa para aprender... la lengua española. Véase Luna, Juan de. Arte breve y compendiosa para aprender... la lengua española

Luna, Juan de. Diálogos familiares. Véase Luna, Juan de. Diálogos familiares

Materias

Enseñanza de lenguas.

Temas secundarios

Crítica de costumbres.

Etiqueta.

Mujer.

Número de interlocutores

2

Interlocutores

Nombre: Dama
Categoría: Noble


Nombre: Doncella
Categoría: Criada

Enunciación

Enunciación directa

Lenguas del texto

Castellano.

Tipo de testimonios

Impresos

Impresos

Código: 1
Lugar: París
Impresor: Esteban Perrin
Año: 1616
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Arte breve y compendiosa para aprender... la lengua española


Código: 2
Lugar: París
Impresor: Miguel Daniel
Año: 1619
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 3
Lugar: París
Impresor: Michel Daniel
Año: 1619
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 4
Año: 1621
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 5
Año: 1625
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 6
Año: 1660
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares

Traducciones impresas

Código: 1
Lugar: París
Impresor: Michel Daniel
Año: 1619
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 2
Traductor: Wadsworth, James
Lugar: Londres
Impresor: Esteban Perrin
Año: 1622
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 3
Año: 1625
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares


Código: 4
Año: 1660
Descripción: Véase testimonio en Luna, Juan de. Diálogos familiares

Bibliografía

Véase bibliografía en Luna, Juan de. Diálogos familiares

© Instituto Universitario Menéndez Pidal. Todos los derechos reservados.23019 visitas