Documento

BDDH54 Ir a BDDH  |||| Buscar en el texto    
Código de identificación BDDH54
Nombre del responsable

Mercedes Fernández Valladares y Erika Petersen O'Farrill [fecha primera versión 2013]

Fecha de última grabación

13/07/2019

Autor

Guerrero Ludeña, Bartolomé

Título

Arte de herrar caballos, en diálogo

Variantes del nombre del autor

Guerrero Ludeña, Bartholome

Gverrero Ludeña, Bartholome

Variantes del título

Arte de herrar cavallos: aora nuevamente compuesto en dialogo

Arte de herrar cavallos, en dialogo. Aora nuevamente compuesto

Fecha de nacimiento autor

Desconocida

Fecha de muerte autor

Desconocida

Lugar de nacimiento autor

Mahora (Albacete, España)

Lugar de muerte autor

Desconocido

Actividad profesional autor

Maestro de herrador, albéitar [1]

Autores secundarios y dedicatarios

Palafox Zúñiga, Juan de (dedicatario) [2]

Fecha/Siglo

1694

Tipo de producción

Original

Difusión

Exenta

Materias

Naturaleza.

Profesiones.

Veterinaria.

Temas secundarios

Enseñanza de oficios o profesiones.

Oficios. [3]

Número de interlocutores

2

Interlocutores

Nombre: Sin nombre
Categoría: Aprendiz


Nombre: Sin nombre
Categoría: Maestro de oficio. Veterinario (Albéitar). Representante de oficio o profesión [4]

Enunciación

Enunciación directa

Lenguas del texto

Castellano.

Repertorios bibliográficos

CCPBE, n. 000794973-1 (ed. 1694) y 000071920-X (ed. 1735)

Palau, VI, n. 110.026

Salvá, II, n. 2629

Simón Díaz. BLH, XI, n. 2891

OTROS: Aguilar Piñal. Autores S. XVIII, IV, n. 2595: ed. de 1735 [5]

Huth, Frederick Henry, Works on horses and equitation. A bibliographycal record of hippology, Hildesheim, Olms Presse, 1981, pág. 27.

Tipo de testimonios

Impresos

Impresos

Código: 1
Autor: Guerrero Ludeña, Bartolomé
Título: Arte de herrar caballos, en diálogo
Lugar: Madrid
Impresor: Juan García Infanzón. A costa del autor y se hallará en su casa en la calle de los Tudescos, junto a la plazuela de Santo Domingo [6]
Año: 1694 [7]
Descripción: Elaborada por Mercedes Fernández Valladares [BDDH54DI1v1 - 98KB]  
Ejemplar digitalizado: Oviedo. Universitaria, G-420
Link: digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/5235


Código: 2
Autor: Guerrero Ludeña, Bartolomé
Título: Arte de herrar caballos: ahora nuevamente compuesto en diálogo
Lugar: Madrid
Impresor: Alonso Balbás [8]
Año: 1735
Descripción: Elaborada por Mercedes Fernández Valladares [BDDH54DI2v1 - 60KB]  
Ejemplar digitalizado: Madrid. Nacional, R-8993; UCM. B. Histórica “Marqués de Valdecilla”, BH FOA 4991
Link: bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000105920; ucm.on.worldcat.org/oclc/1024829421

Ediciones facsímiles

Código: 1
Autor: Guerrero Ludeña, Bartolomé
Título: Arte de herrar cavallos, en diálogo
Responsable: Dualde Pérez, Vicente (introducción), Rodríguez Álvarez, Ramón (notas) y González Dopazo, Olaya (transcripción)
Publicación: Gijón, Trea, 2009 [9]

Notas

[1] El autor, vecino de Madrid, declara en el prólogo haber aprendido la práctica del arte de herrar “en las caballerizas del rey nuestro señor don Carlos II”; además, entre las composiciones de los preliminares figura una firmada por un maestro de herradores de las caballerizas de la reina y otra por un ayudante de palafrenero mayor de la real caballeriza, seguramente compañeros del autor en las Reales caballerizas.

[2] De la orden de Santiago, comendador de Paracuellos, primogénito de la Casa de Ariza.

[3] Los quehaceres de albéitares y herradores estuvieron íntimamente relacionados hasta finales del siglo XIX, por lo que se han contemplado mediante la materia “profesiones” y el tema “oficios”.

[4] El diálogo consiste en la sucesión de preguntas y respuestas encabezadas respectivamente por “Pregunto” (y el número de la pregunta) y “Respondo”. De hecho, en el encabezamiento que precede al inicio del texto se manifiesta esa falta de personificación mediante la formulación impersonal: “Dase principio al Arte de herrar, en el qual se pregunta, fingiendo dudas, y se responde satisfaciendo a ellas”. Como consecuencia, tampoco se hace explícita la categoría de los interlocutores, pero el contenido de las preguntas y respuestas y su función permite inferir las categorías indicadas.

[5] Sin percibir que se trata de un autor que ya había publicado en el siglo XVII.

[6] El anuncio comercial incorporado en el colofón indica que el propio autor se encargaba de la venta directa de los ejemplares, lo que pudiera apuntar a su posible dedicación a labores de enseñanza del oficio de herrador, apuntalada también por la elección del diálogo para tratar la materia veterinaria.

[7] Téngase en cuenta que una edición del año 1684 citada por Palau, VI, n. 110.025, es imaginaria por sufrir errata en la fecha; véase Rodríguez Álvarez (2009), pág. 52 (nota 6).

[8] El hecho de que esta reedición presente al final, tras terminar el texto y el índice, las mismas láminas calcográficas estampadas con las nueve planchas de la primera edición y, por ello, numeradas en la propia plancha como pág. 64-72 (véase la descripción tipobibliográfica del testimonio 1), pudiera ser indicio de que el autor o sus herederos estuvieron de algún modo implicados en su publicación, quedando entonces ciertamente autorizada a efectos textuales, puesto que aparentemente no existió relación directa de traspaso de materiales entre la imprenta de Alonso Balbás y la de la viuda y herederos de Juan García Infanzón, por entonces todavía activa (cfr. Mercedes Agulló Cobo, La imprenta y el comercio de libros en Madrid (siglos XVI-XVIII), Madrid, UCM, 1992; Tesis doctoral accesible en e-prints: http://eprints.ucm.es/8700/) s.v. Alonso Balbás y Juan García Infanzón.

[9] La edición facsímil está basada en la edición impresa de 1694. Por error se ha reproducido dos veces la plana correspondiente a la pág. 48, faltando la 47.

Bibliografía

Elaborada por Mercedes Fernández Valladares [BDDH54Bv1 - 96KB]  

© Instituto Universitario Menéndez Pidal. Todos los derechos reservados.26096 visitas