José Luis Ocasar Ariza [fecha primera versión 2010]

28/12/2021

Arce de Otálora, Juan

Coloquios de Palatino y Pinciano

Arce de Otálora, Juan de

Arze de Otálora, Juan

Arce de Otalora, Juan

Licenciado Otalora

Itinerario de diálogos familiares del trabajo de las letras y disciplinas y del que pasan los que las siguen y pretenden

Diálogos familiares sobre las letras y ciencias y de lo que pasan los que las siguen y pretenden, especialmente los juristas

Libro de vicios y virtudes

c. 1510

1561

Valladolid

Valladolid

Fiscal y oidor de la Chancillería de Granada y oidor de la de Valladolid

1551-1600.

Original

Exenta

Crítica de costumbres.

Educación.

Varia lección.

Alimentación.

Crítica social.

Derecho.

Estamentos.

Linajes.

Medicina.

Naturaleza.

Órdenes religiosas.

Territorios.

2

Nombre: Palatino ^[1]
Categoría: Estudiante. Joven. Jurista (canonista)

Nombre: Pinciano
Categoría: Estudiante. Joven. Jurista (civilista)

Enunciación directa

Castellano. Latín.

Ferreras. Diálogos, n. 3

Gayangos. Mss. in Spanish language in BL, I, pág. 96

Gómez, n. 8

Mss. e Incunables Bibl. Seminario de San Carlos de Zaragoza, n. 9484 ^[2]

Simón Díaz. BLH, V, n. 3946 y n. 3947

Manuscritos

Código: 1
Autor: Anónimo
Título: Libro de vicios y virtudes
Datación: post. 1554
Copia: Madrid, Nacional, Mss. 12884
Descripción: Elaborada por José Luis Ocasar Ariza [BDDH21DM1v1 - 72KB]  
Reproducción digital: Madrid, Nacional, Mss. 12884 [BDDH21M1 - 88.1MB]  

Código: 2
Autor: Juan Arce de Otalora
Título: Itinerario de diálogos familiares del trabajo de las letras y disciplinas y del que pasan los que las siguen y pretenden
Datación: c. 1559
Copia: Zaragoza, Biblioteca del Seminario de San Carlos, ms. 9484
Descripción: Elaborada por José Luis Ocasar Ariza [BDDH21DM2v1 - 73KB]  
Reproducción digital: No se dispone de reproducción digital. Copia en papel disponible en el archivo del IUMP.

Código: 3
Autor: Juan de Arce de Otalora
Título: Diálogos de Palatino y Pinciano
Datación: 1559-1561
Copia: Londres, British Library, col. Egerton, ms. 578
Descripción: Elaborada por José Luis Ocasar Ariza [BDDH21DM3v1 - 194KB]  
Reproducción digital: [BDDH21M3_1 - 45.5MB]   [BDDH21M3_2 - 41.9MB]   [BDDH21M3_3 - 36.7MB]   [BDDH21M3_4 - 39.4MB]  

Código: 4
Autor: Juan de Arze de Otalora
Título: Diálogos familiares sobre las letras y ciencias y de lo que pasan los que las siguen y pretenden, especialmente los juristas.
Datación: s. XVIII
Copia: Madrid, Nacional, Mss. 10725 y Mss. 10726
Descripción: Elaborada por José Luis Ocasar Ariza [BDDH21DM4v1 - 73KB]  
Reproducción digital: Copia en papel disponible en el archivo del IUMP.
Link: bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000145037

Código: 1
Autor: Juan de Arce de Otálora
Título: Coloquios de Palatino y Pinciano
Responsable: Ocasar Ariza, José Luis
Publicación: Madrid, Turner, Biblioteca Castro, 1995.

Código: 2
Autor: Juan de Arce Otálora
Título: Estudio genético-literario de los "Coloquios de Palatino y Pinciano", de Juan de Arce Otálora [Con corpus de variantes genéticas en CD-Rom]
Responsable: Ocasar Ariza, José Luis
Publicación: Valladolid, Universidad de Valladolid - Servicio de Publicaciones, 2008.

[1] En los manuscritos de Madrid y Zaragoza, los interlocutores se llaman respectivamente Menesandro y Octaviano. Solo en el manuscrito de Londres reciben su nombre definitivo.

[2] En el catálogo de la Biblioteca de San Carlos, el manuscrito 9484 aparece consignado como del siglo XVIII, aunque es sin duda de mediados del XVI. Verbalmente y por escrito se notificó esta circunstancia a D. Manuel Úrbez, entonces bibliotecario del obispado.

Elaborada por José Luis Ocasar Ariza [BDDH21Bv2 - 61KB]